volta - Alô Escola
 
icon

Ensinar e Aprender

1. As obras de Guimarães Rosa são reconhecidas como um marco na evolução de nossa literatura. Na elaboração de seu obra utilizou-se de vários processos: exploração dos aspectos sonoros, criação de palavras, linguajar regionalista etc..
Pesquisar as novas tendências na literatura brasileira, após 1945.
 
2. Em seus textos, Guimarães Rosa utiliza termos regionais a fim de caracterizar seus personagens e suas realidades.
a) Identificar no texto abaixo três expressões regionais e seus significados, como por exemplo: debulhar o milho: retirar os grãos de milhoda espiga.
 
-"Diacho, de menino, carece de trabalhar, fazer alguma coisa, é disso que carece! - o Pai falava, que redobrava: xingando e nem olhando Miguilim. Mãe o defendia, vagarosa, dizia que ele tinha muito sentimento. - "Uma póia!" - o Pai desabusava mais. - "O que ele quer é sempre ser mais do que nós, é um menino que despreza os outros e se dá muitos penachos. Mais bem que já tem prazo para ajudar em coisa que sirva, e calejar os dedos, endurecer casco na sola dos pés, engrossar esse corpo!" Devagarzinho assim, só suspiro, Mãe calava a boca. E Vovó Izidra secundava, porque achava que, ele Miguilim solto em si, ainda podia ficar prejudicado da mente do juízo.
Daí por diante, não deixavam o Miguilim parar quieto. Tinha de ir debulhar milho no paiol, capinar canteiro de horta, buscar cavalo no pasto, tirar cisco nas grades de madeira do rego. Mas Miguilim queria trabalhar, mesmo. O que ele tinha pensado, agora, era que devia copiar de ser igual como o Dito."
(ROSA, João Guimarães. Manuelzão e Miguilim. in Ficção completa. v.1. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. p.526).
b) Entrevistar pais, avós, tios, vizinhos coletando informações sobre as diferentes regiões do Brasil:
- local de origem;
- vocábulos diferentes e seus significados;

Apresentar aos colegas as palavras coletadas.

3. Guimarães Rosa faz uso de ortografia própria, divergente em muitos pontos da ortografia oficial. Sua invenção lingüística abrange o nível semântico (significado), o sintático (combinação) e o fonológico (som). Quer dizer: cria palavras (neologismos), descobre associações imprevistas entre elas e reproduz ruídos da natureza ainda não registrados.

Com orientação do professor, identificar no conto "O burrinho pedrês", páginas 22 a 25, (Sagarana, 23ª ed. José Olímpio: 1980) neologismos apresentados em sua narrativa e interpretá-los.

4. No romance Grande Sertão: Veredas o personagem Riobaldo, ex-jagunço e chefe de bando, conta a um suposto interlocutor suas aventuras da juventude, as pelejas de que participou, seus temores e dúvidas a respeito da existência de Deus e do Diabo.

Ler no livro o trecho no qual Riobaldo faz o pacto com o Diabo (11ª ed., páginas 317 a 319).
a) Identificar os vários termos utilizados pelo personagem para designar o Diabo.
b) Discutir porque Riobaldo evita empregar a palavra Diabo.
5. Em 1932, Guimarães Rosa retorna a Belo Horizonte como voluntário da Força Pública. Nesta época, ele atuava em uma das frentes da Revolução Constitucionalista de 1932.
Pesquisar as causas e conseqüências dessa revolução.
6. Ler com atenção o depoimento de Guimarães Rosa. A partir desse depoimento, redigir uma dissertação (argumentativa).
"Sim, fui médico, rebelde, soldado. Foram etapas importantes de minha vida, e, a rigor, esta sucessão constitui um paradoxo. Como médico, conheci o valor do sofrimento; como rebelde, o valor da consciência; como soldado, o valor da proximidade da morte." Guimarães Rosa.

Bibliografia do autor

Sagarana (1946); Grande Sertão: Veredas (1956); Corpo de Baile (1956); Primeiras Estórias (1962); Tutaméia (1967); Estas Estórias (1969); Ave, Palavra (1970).

Bibliografia

BOSI, Alfredo (org.). O conto brasileiro contemporâneo. São Paulo: Cultrix, 1994.
FARACO, C.E. & MOURA, F.M. Língua e literatura.. São Paulo: Ática, 1996. v.3.
HOLZEMAYR, Rosenfield Kathrin. Grande Sertão: Veredas. São Paulo: Ática, 1996. (Roteiro de Leitura).
MACEDO, Tânia. Guimarãres Rosa. São Paulo: Ática, 1996. (Ponto por Ponto).
PEREZ, Renard. Em Memória de João Guimarães Rosa. Rio de Janeiro: José Olympio, 1968.
ROSA, Vilma Guimarães. Relembramentos, Guimarães Rosa, meu pai. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1983.
SANTO, Wendel. A construção do romance em Guimarães Rosa. São Paulo: Ática, 1996.
SPERBER, Suzi Frankl. Guimarães Rosa: signo e sentimento. São Paulo: Ática, 1996. (Ensaio).
ZILBERMAN, R. A Leitura e o ensino da literatura. São Paulo: Contexto, 1989.

Visita para complementar o estudo:

Museu Guimarães Rosa
Av. Padre João, 744
Cordisburgo - MG - Brasil
Agendar visitas: 3ª a dom., das 8h40min às 17h.

Filmografia

A Terceira Margem do Rio (BRA,1994, 94min).
Direção: Nelson Pereira dos Santos.
Elenco: Ilya São Paulo, Sonjia Salrin, Maria Ribeiro.

Noites do Sertão (BRA, 1984, 91min).
Direção: Carlos Alberto Prates Corrêa.
Elenco: Débora Bloch, Cristina Aché, Tony Ramos.

A João Guimarães Rosa
(BRA, 1969, 09 min)
Direção: Roberto Santos
Com fotos de Maureen Bisiliat.
Textos de Guimarães Rosa, extraídos de Grande Sertão: Veredas Filmoteca da ECA/USP

Discografia

Rio Abaixo
Intérprete: Paulo Freire e outros.
Disco: Rio Abaixo - Viola Brasileira.

Edição Independente distribuída pelo artista - www.paulofreire.com.br

| Início |